Child of a Taiwanese and a mainlander

Ō·-á-han-chî

[Literally: “a taro root sweet potato“]

Or:

 

Ū Tn̂g-soaⁿ-kong, bô Tn̂g-soaⁿ-má.

[Literally: “to have a father from Tang Mountain, but not have a mother from Tang Mountain“]

Comments are closed.