Oh, he always has time to eat

I hit-ê lâng chia̍̍h8 pá êng-êng.

The implied criticism is that someone never seems to have the time to take care of important things, but always has time to stuff his face.

Short, tight clothes are popular this year

Kin-nî ê saⁿ lîu-hêng e̍h-e̍h-sè-sè

Êng-á-chîⁿ

Disposable income